August 25, 2024 Changelog

General

  • Boss monsters now drop treasure boxes (close to) 100% of the time
  • Experiment: Added 2.5 seconds to the cooldown of Full House to allow some time to get away from an enemy player
  • Fixed two instances of bugged NPCs in the Tutankhamen boss trials
  • Golden Ash Closed Lot 2 and 2nd Closed Lot of Silent Lava are now identified as per-party boss room instances
  • Fire Hand and Allionette now spawn in groups of 20

Japanese Client

  • Translated signboards
  • Monster resistance and weakness information is now directly translated from the English version for accuracy

一般

  • ボスモンスターがほぼ100%の確率で宝箱(ボックス)をドロップするようになりました。
  • 実験:敵プレイヤーから離れる時間を確保するため、フルハウスのクールダウンに2.5秒追加しました。
  • ツタンカーメンのボス部屋の関門でバグが発生していたNPCを2箇所修正しました。
  • ゴールデンアッシュ廃鉱区2およびサイレントラバー廃鉱区2が、パーティごとのボスルームインスタンス(個別マップ)として識別されるようになりました。
  • フレイムハンドとエリオネートが、20体のグループでスポーンするようになりました。

日本語クライアント

  • 表示板のNPCを翻訳しました。
  • モンスターの耐性および弱点の情報は、正確さを期すために英語版から直接翻訳しています。